Yes, you want your language selector to fit in with your site’s design, but don’t forget the point of this design is functionality. However, if you have plans to translate it into three or four different languages, then a drop-down menu will look cleaner.
For example, you may not want to do a drop-down menu if you’re only going to translate your site into one other language. Keep in mind how many translated versions you plan on offering down the line.They do look nice in terms of UX design, and they can work for your use case, it just depends on who your target audience is. Spanish speakers in Spain associate Spanish with the Spanish flag, not the Mexican flag. Brazilians associate Portuguese with the Brazilian flag, not Portugal’s flag. Some things to consider: To the United States, English is associated with the American flag, not the Union Jack. It’s common to think that a flag is a nice visual representation of a language, but that’s not the whole story. Keep in mind that displaying a flag icon may not always be the best choice.So, a best practice is to know where your visitors will be looking for a language selector and to put it there. If they don’t see a language selector, they’ll assume you don’t have a French site, and they’ll bounce off. They’re likely to look at the main navigational areas (header, footer) to see if you have a French version of your site available. You get a French-speaking visitor to your English site. Let’s say you have a site that’s available in English and French. Here are some tips to help you with the overall user experience: If you already have a multilingual site and you just need to add a language selector, then you might want to go the route of having a designer mock up a design that your developer can create. Designing and developing your website’s language selector (tips & best practices)
0 kommentar(er)
